BIBLIOGRAFÍA

· Albuquerque, L. (1982). Acerca de Alonso de Santa Cruz y de su Libro de las Longitudes. América y la España del siglo xvi. Ed. Instituto Gonzalo Fernández de Oviedo, Madrid.

· Beltrán, R; Blázquez, A. (1920). Crónica del Emperador Carlos V, ed. Imprenta del Patronato de Huérfanos de Intendencia e Intervención Militares. Madrid.

· Blázquez, A. (1918-1921). Islario General, Libro de las Longitudes de Alonso de Santa Cruz, tomo v de la Biblioteca Colonial Americana, publicada por el Centro de Estudios Americanistas de Sevilla

· Crespo Sanz, A. & Vicente Maroto, M. I. (2014). Mapping Spain in the Sixteenth Century: The Escorial Atlas and Pedro de Esquivel’s Notebook, Imago Mundi: The International Journal for the History of Cartography, 66:2, 159-179.

· Crespo Sanz, A. & Vicente Maroto, M. I. (2015). Alonso de Santa Cruz: Argumentos para considerarle autor de El Atlas de El Escorial», Cartógrafos para toda a Terra.Produçaoe circulaçao do saber cartográfico ibero-americano, agentes e contextos, F. Roque Oliveira (org.) Biblioteca Nacional de Portugal. Libro electrónico.

· Cuesta Domingo, M. (1983-1984). Alonso de Santa Cruz y su obra cosmográfica. 2 Vol. Ed. Instituto Gonzalo Fernández de Oviedo, CSIC, Madrid, tomo I, 480 p. Tomo II, 400 p.

· Cuesta Domingo, M. (1998). La obra náutica y cosmográfica de Pedro de Medina. Ed. BCH, Madrid, 439 p.

· Cuesta Domingo, M. (2004). «Alonso de Santa Cruz, cartógrafo y fabricante de instrumentos náuticos de la Casa de Contratación». Revista Complutense de Historia de América, vol. 30, pp. 7-40.

· Esteban Piñeiro, M., Vicente Maroto, I. y Gómez Crespo, F. (1992). «La recuperación del gran tratado científico de Alonso de Santa Cruz: el Astronómico Real». Asclepio. Revista de historia de la medicina y de la Ciencia. Volumen xliv. Fascículo I. CSIC, Madrid, pp. 3-30.

· Esteban Piñeiro, M. (1999). «Los Cosmógrafos del Rey». Madrid, ciencia y corte. Ed. Comunidad de Madrid, Madrid.

· Esteban Piñero, M. (2004). «Instituciones y oficios matemáticos en la España del siglo xvi». Los orígenes de la ciencia moderna. Actas año xi y xii. Fundación canaria Orotava de Historia de la Ciencia. Consejería de Educación, Cultura y Deportes del Gobierno de Canarias.

· Frisio, G. (1575). La Cosmographía de Pedro Apiano corregida y añadida por Gemma Frisio. Ed. Juan Bellero, Amberes. p. 170.

· García Fernández, J. (1951). «Los orígenes del mapa de España» Estudios Geográficos, núm. 13, Madrid, pp. 317-337.

· Goodman, D. (1990). Poder y penuria. Gobierno, tecnología y ciencia en la España de Felipe II. Ed. Alianza Universal, Madrid, p. 305.

· Jiménez de la Espada, M. (1881-1897). Relaciones geográficas de indias, Perú. 4 v. Ministerio de Fomento, Madrid. 1965. Ed. Atlas, París, p. 343.

· Kagan, R. L. (1986). «Felipe II y los Geógrafos». Ciudades del siglo de oro: las vistas españolas de Anton Van den Wyngaerde. Ed. El Viso, Madrid, pp. 40-54.

· Kamen, H. (1997). Felipe de España. Ed. Siglo XXI, Madrid, pp. 195-198.

· Martín-Merás, L. (2015). «La representación de ciudades marítimas y portuarias en mapas españoles del siglo xvi», De espacios, mares y tiempos. Homenaje a José Luis Casado Soto, Santander, Parlamento de Cantabria.

· Martínez Millán, J. y de Carlos Morales, C. (2000). La corte de Carlos V. Vol. 5, ed. Sociedad Estatal para la Conmemoración de los Centenarios de Felipe II y Carlos V, Madrid.

· Martínez Millán, J. y Fernández ContI, S. (2005). La monarquía de Felipe II: la casa del rey. Vol. 2. Ed. Fundación Mapfre Távera, Madrid.

· Mata Carriazo, J. (1951). Crónica de los Reyes Católicos. Alonso de Santa Cruz. Vol. 2. Ed. Escuela de Estudios Hispano-Americanos (CSIC), Sevilla.

· Maura, J. F. (2016). «El mito de John Cabot: construcción británica para reclamar la soberanía de Norteamérica», en Cuadernos Hispanoamericanos, núm. 788, pp. 4-25.

· Medina, J.T. (1908). El veneciano Sebastián Caboto, Santiago de Chile: Imprenta y Encua­dernación Universitaria.

· Morel Fatio, A. (1913). Historiographie de Charles-Quint. Première partie. Suivie des Mémoires de Charles-Quint. Ed. Librairie Honoré Champion, París.

· Navarro Brotóns, V. (2002). «La astronomía», Historia de la ciencia y de la técnica en la Corona de Castilla, siglos xvi-xvii, López Piñero, J.M. (Dir), Junta de Castilla y León, Valladolid.

· Paladini Cuadrado, A. (1996). «Sobre el Atlas de El Escorial y su posible autor». Exposición de Cartografía IV Centenario ciudad Valladolid 1596-1996. Ed. Ayto. de Valladolid, Valladolid, pp. 35-50.

· Parker, G. (1992). «Monarchs and ministers: The Spanish Habsburgs». Monarchs, ministers, and maps: the emergence of cartography as a tool of government in early modern Europe. Ed. University of Chicago Press, Chicago, p. 189.

· Parker, G. (1996). Felipe II. Ed. Alianza, Madrid, p. 249.

· Parker, G. (1998). La gran estrategia de Felipe II. Ed. Alianza, Madrid, p. 568.

· Parker, G. (2001). «Felipe II y su mundo». España, Europa y el mundo atlántico: homenaje a John H. Elliott. Ed. Marcial Pons, Ediciones de Historia, Madrid, p. 488.

· Parker, G. (2010). Felipe II. Ed. Planeta, Barcelona, p. 1383.

· Picatoste Y Rodríguez, F. (1891). Apuntes para una biblioteca científica española del siglo xvi. Ed. Imprenta y Fundición de Manuel Tello, Madrid, p. 416.

· Pulido Rubio, J. (1950). El piloto mayor de la Casa de la Contratación de Sevilla: pilotos mayores, catedráticos de cosmografía y cosmógrafos. Ed. Escuela de Estudios Hispanoamericanos, Sevilla.

· Reparaz Ruiz, G. (1937). España, la tierra, el hombre, el arte. Ed. Alberto Martín, Barcelona, p. 168.

· Santa Cruz, A. (1920-1925). Crónica del emperador Carlos V, publicada por Ricardo Beltrán y Antonio Blázquez. Ed. Imprenta del Patronato de Huérfanos de Intendencia e Intervención Militares. Madrid. Vol. 6.

· Santa Cruz, A. (c. 1550). Atlas de El Escorial. BME, Mss. K- I-1.

· Santa Cruz, A. (c. 1556). Astronómico Real. BUS, Mss-2622.

· Santa Cruz, A. (c. 1567). Libro de las longitudines, BNE, Mss. 9941. Transcripción en Mancho, M. J. y Quirós, M. (2005). La ciencia y la técnica en la época de Cervantes. Textos e imágenes. Ed. Universidad de Salamanca. 1 cd-rom + 1 folleto.

· Toribio Medina, J. (1908). El veneciano Sebastián Caboto al servicio de España y especialmente de su proyectado viaje a las Malucas. Vol. 2. Ed. Imprenta y Encuadernación Universitaria, Santiago de Chile.

· VV.AA (2000). Carlos V. La náutica y la navegación. Sociedad Estatal para la conmemoración de los centenarios de Felipe II y Carlos V.

· Vázquez Maure, F. (1982). «Análisis y evaluación del Atlas de El Escorial». Boletín de la Real Sociedad Geográfica. Tomo 98, pp. 203-215. Sobre el asunto de la escala y coordenadas.

· Vázquez Maure, F. (1982). «Cartografía de la Península. Siglos xvi a xviii». Boletín de la Real Sociedad Geográfica. Tomo 98, pp. 215-237.

· Venegas, A. (1569). Primera parte de las diferencias de libros que ay en el universo. Agora nuevamente enmendados. Madrid. Edición facsimilar con introducción de Daniel Eisenberg, Barcelona: Puvill Libros, 1983.

· Vicente Maroto, M. I. (1995). «Alonso de Santa Cruz y el oficio de Cosmógrafo Mayor del Consejo de Indias», Mare Liberum 10. Ed. Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos portugueses. II Congreso luso español sobre Descobrimentos e expansão colonial, Lisboa, pp. 509-529.

· Vicente Maroto, M. I. (1997). «Juan de Herrera, científico». Juan de Herrera, Arquitecto Real. Ed. Lunwerg, Madrid, pp. 157-207.

· Vicente Maroto, M. I. (2002). «El arte de navegar». Felipe II, la Ciencia y la Técnica. Enrique Martínez Ruiz (ed.) Ed. Actas, Madrid, pp. 343-368.

· Vicente Maroto, M. I. (2007). «Los cosmógrafos españoles del siglo xvi: del humanista al técnico». Más allá de la Leyenda Negra. España y la Revolución científica- Beyond the Black Legend: Spain and the Scientific Revolution, Navarro Brotóns, V., Eamon, W., (ed.). Valencia, Instituto de Historia de la Ciencia y Documentación López Piñero, Universitat de València-CSIC, pp. 347-370.

· Vicente Maroto, M. I., Esteban Piñeiro, M. (1991, 1ªed – 2006, 2ª ed). Aspectos de la ciencia aplicada en la España del Siglo de Oro, Junta de Castilla y León. Valladolid.

· Zarco Cuevas (1924). Catálogo de manuscritos castellanos de la Biblioteca de El Escorial, Barcelona, t.II.

archivos

AGS: Archivo General de Simancas

GI: Archivo General de Indias

IVDJ: Instituto Valencia de Don Juan, Madrid

BN: Biblioteca Nacional de Madrid

BME: Biblioteca del Real Monasterio de El Escorial

BME: Biblioteca de la Universidad de Salamanca

 

[1] Cuesta Domingo, M. (2004), «Alonso de Santa Cruz, cartógrafo, y fabricante de instrumentos náuticos de la Casa de Contratación». Revista Complutense de Historia de América, vol. 30, pp. 7-40.

[2] AGS, Casas y Sitios Reales, leg. 247 (2) fol. 38.

[3] AGS, Estado, leg. 143, fol. 84.

[4] Maura, J. F. (2016). En este esclarecedor y excelente trabajo, se afirma que Sebastián Caboto, hijo de Juan Caboto, «fue piloto mayor de la Corona española, que una y otra vez intentaba atribuirse los presuntos méritos de su padre y que abandonó la expedición española a las Molucas, pensando encontrar riquezas en la Sierra de la Plata», y tenía aún menos credibilidad, como ya demostró el investigador chileno José Toribio Medina (1908).

[5] IVDJ. Envío 25J, fol. 223.

[6] Medina, J. T. (1908), p. 342; Mata Carriazo, J. (1951), pp. LIII y LIV. Santa Cruz, A. (1567): pp. 29 y 65.

[7] Manuscrito de la Biblioteca de El Escorial, III-δ.

[8] Islario general y el Libro de las longitudes fueron editados por Antonio BLÁZQUEZ en 1918 y 1921 respectivamente, este último como tomo V de la Biblioteca Colonial Americana. La Crónica del emperador Carlos V, fue publicada por BELTRÁN, A. y BLÁZQUEZ, A., (1920). MATA Carriazo, J. editó en Sevilla, 1951, la Crónica de los Reyes Católicos y la prologó con un completo y muy documentado estudio sobre el cosmógrafo y su obra. Es también de interés el análisis realizado en el Cap.I de la edición de El libro de las longitudes, Breve tratado de la Esfera e Islario General por Mariano CUESTA DOMINGO (1983-1984). Cuesta es autor también de otros trabajos posteriores sobre el cosmógrafo sevillano.

[9] La suplantación de la autoría del Islario fue denunciada por PAZ Y MELIA, A. (1909): «Los cosmógrafos Alonso de Santa Cruz y Andrés García de Céspedes: una superchería en favor del último». Revistas de Archivos, Bibliotecas y Museos, xxi, pp. 315 a 320.

[10] Martín-Merás, L. (2015)

[11] El Astronómico Real, Ms. 2622 de la Universidad de Salamanca, se inició en 1543. Está dedicado a «Felipe II rey de España y de Inglaterra» y debió concluirse entre 1556 o 1557, cuando compartía ambas coronas.

[12] Esteban Piñeiro, M., Vicente Maroto, I. y Gómez Crespo, F. (1992).

[13] El inventario de los pergaminos, instrumentos y papeles de Santa Cruz que se guardaban en una «vieja arca encorada» (forrada de cuero) se encuentra en el Archivo de Indias y fue publicado por vez primera por Jiménez de la Espada, M., (1885): Relaciones geográficas de Indias. Madrid. vol II, págs. 30-36 y reproducido posteriormente por diversos autores. En el número 49 se lee: «Otro libro de marca mayor, enquadernado en quero negro con señales doradas, al principio con un escudo de las armas reales, que se intitula Astronómico Real, dirigido al Rey nuestro señor».

[14] Mata Carriazo dedica las páginas 160-162 de su obra ya citada al «Astronómico Real», lamentando amargamente su desaparición, con la esperanza de que «se encuentre sencillamente extraviado, en alguna biblioteca sin catalogar o en propiedad privada» y haciendo votos para que se recupere; manifiesta sus sentimientos en términos casi dramáticos: «Plegue a los altos cielos que algún día nos sea devuelto su tratado astronómico, y que valga para exaltar su memoria».

[15] Andrés García de Céspedes fue cosmógrafo mayor del Consejo de Indias desde 1596 y Catedrático de la Academia de Matemáticas desde 1607; cesó en ambos oficios, por jubilación, en 1611. Sobre su vida y obra ver M. I. Vicente Maroto, M. Esteban Piñeiro, (1991) en particular las páginas 145-152; (2006), pp. 143-154.

[16] Signatura Ms- 2622.

[17] El inventario se encuentra en la Biblioteca Nacional bajo la signatura MS-4404. Otras dos copias de él, en Ms-18037 y Ms-20619.

[18] El decreto con la orden es de fecha 5 de mayo de 1954, publicado en el Boletín Oficial del Estado del día 8 del mismo mes y año.

[19] Un estudio pormenorizado del citado manuscrito se encuentra recogido en M. Esteban Piñeiro, M. I. Vicente Maroto, F. Gómez Crespo, (1992). La descripción realizada por el personal de la Biblioteca salmantina decía así: «Ms. 2622. García Céspedes, Andrés. Astronómico Real: Castellano, s. xvi, papel, 256 ff. de 335×240 mm., caja de 265/270×170/180 mm., línea tirada 36/39; cuad. de difícil determinación; letra italiana cursiva; enc. pasta española, tejuelo: Cespedes, Astronomico Real, corte dorado…». Ya figura Alonso de Santa Cruz.

[20] Esta fecha aparece raspada y enmendada en sus cifras finales. La fecha original debía ser 1543, como aparece después.

[21] Se refiere, sin duda, a la obra de Jerónimo de Chaves, Chronographia o Repertorio de los tiempos…, que se imprimió en Sevilla en 1548 y que vio diversas ediciones en la década de los cincuenta y otras más tarde. Esta referencia en el texto sirve para obtener la información de que esta última parte del manuscrito fue redactada después de 1548.

[22] En el folio 14r, que corresponde a la traducción del Tratado de la Esfera, se dice que en ese momento han pasado 302 años desde el año de 1251, fecha en que el Rey don Alonso mandó elaborar las tablas astronómicas; es decir, el autor está escribiendo en 1553.

[23] Sobre la vida y obra de Andrés García de Céspedes ver M. I. Vicente Maroto, M. Esteban Piñeiro, (1991; 2ª ed. 2006). En particular las pp. 145 a 152.

[24] BME, Ms K.I.1. Zarco Cuevas (1924). Su descripción: 42 hs de papel, fols. a lápiz, con núm. arábiga. Caja total: 450×310 mm. Mapas de España, Portugal, y sus provincias.

[25] Crespo Sanz, A., Vicente Maroto, M. I. (2015).

[26] Los principales estudios iniciales sobre el Atlas corresponden a Reparaz Ruiz, G. (1937), p.68; Vázquez Maure, F. (1982); Paladini Cuadrado, A. (1996).

[27] Vicente Maroto, M. I. (1995).

[28] Vicente Maroto, M. I. (1995).

[29] AGI, Indiferente General 874. Provisión de Felipe II nombrando a Juan López de Velasco Cronista-Cosmógrafo Mayor de las Indias. Juramento de éste y toma de posesión de su oficio. Asiento del título en los libros de la Contaduría de la Hacienda de Indias. Vicente Maroto, M.I., Esteban Piñeiro, M. (2ª ed. 2006) p. 413.

[30] Navarro Brotóns, V. (2002). Juan López de Velasco, utilizando las propuestas y los trabajos de Santa Cruz, desarrolló el programa de Juan de Ovando, presidente del Consejo de Indias, de llevar a cabo una descripción geográfica rigurosa y precisa tanto de España como del Nuevo Mundo, que incluía la determinación de las coordenadas geográficas de los lugares por métodos astronómicos. Para ello, López de Velasco envió instrucciones detalladas a distintos funcionarios de la Corona sobre cómo determinar tanto la latitud como la longitud geográfica. Para la longitud, recomendaba especialmente la observación de eclipses lunares y así, envió instrucciones relativas a los eclipses de 1577, 1578, 1581, 1582 y 1584. El eclipse de 1577 fue observado en Madrid por el propio Velasco y en otras localidades de España (Toledo, Valladolid, Valencia y Sevilla) por Juanelo Turriano, Jerónimo Muñoz, Rodrigo Zamorano y otros astrónomos.

[31] AGI, Indiferente General, R 17, fol. 249, reproducida en M. I. Vicente Maroto, M. Esteban Piñeiro, (2ª ed. 20016) p. 417.

[32] Biblioteca Real de Estocolmo (Kungliga Biblioteket). MS. K.B.Sp.17

[33] Paladini Cuadrado, A. (1996), pp. 35-50. Plantea su hipótesis al conocer el Astronómico Real y comparar sus tablas de latitudes con las del Atlas de El Escorial.

[34] Crespo sanz, A. & Vicente Maroto, M.I. (2014)

[35] García Fernández, J. (1951), pp. 317 – 337.

[36] Reparaz Ruiz, G. (1937), p. 68. Zarco Cuevas, J. (1926), pp. 66-84. Zarco y Prat consideran que la letra de las correcciones del Atlas son de la mano de Juan López de Velasco, al menos unos rótulos existentes en una nota del fol. veinte vuelto.

[37] Parker, G. (1992), pp. 130-134. Parker, G. (2001), p. 328.

[38] Goodman, D. (1990) p. 86. Kagan, R. L. (1986), pp. 45 y 46. Kagan, R. L. (2002), p. 61

[39] Venegas, A. (1572). Cap. XVI, de la habitación de la Tierra.

[40] Santa Cruz, A. (1556). Astronómico Real fol. 248 r

[41] Santa Cruz, A. (1556). Astronómico Real fol. 141r-145 y 249

[42] VV.AA. (2000), p. 242. El diplomático sueco Johann Gabriel Sparwenfeldt, en los años 1689-1694, adquirió numerosos mapas y manuscritos, entre ellos los «Papeles de Esquivel», que se encuentran en la Biblioteca Real de Estocolmo, y varios mapas de Santa Cruz, como el de la ciudad de México y un magnífico mapamundi, que se conservan en la Universidad de Upsala.

[43] Santa Cruz, A. (1567). Libro de las longitudines, BNE, Ms 9441, p.119.

[44] AGS, Estado, leg. 84, fol. 86.

[45] Venegas, A. (1569). Cap. xvi. «De la habitación de la tierra».

 [/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]