Leer

Lorca sí, Galdós no

Por Marta Sanz
El pasado noviembre estuve en el Instituto Cervantes de Nueva York conversando con mi traductora al inglés, Katie King. Me refiero a ella como «Katie» con la familiaridad del cariño…
Leer

Una genealogía afectiva

POR LAURA CHIVITE

Hace unos años, alguien me pidió que le dijera cuáles eran mis diez películas favoritas. Yo cogí un folio dispuesta a cumplir con su deseo, segura de que sería capaz de hacer una lista que reflejase con exactitud mis gustos y, ya de paso, mi alma. En cierto momento, miré el papel…
Leer

Estéticas de la derrota

POR JUAN CÁRDENAS

Permítanme una hipótesis irresponsable, como un gesto de hospitalidad hacia el extranjero. Es una hipótesis sobre la literatura de este país -precisamente Chile, cuna de ese bebé de Rosemary que es el neoliberalismo-. La formulación es sencilla: desde los años 70…
Leer

La poesía de Pablo Picasso: diario de una destrucción

POR ANDRÉS GARCÍA CERDÁN

En enero de 1937 Pablo Picasso, dejando atrás su casa en Rue La Boétie, 21, y el Castillo de Boisgeloup, se mudó al número 7 de Rue des Grands Augustins, París. No a cualquier número ni a cualquier edificio. Por sugerencia de Dora Maar, alquiló el lugar donde…
Leer

La musa paradisiaca

POR SERGIO RAMÍREZ

El nombre científico del banano es musa paradisiaca, lo cual no es poca cosa. Una musa que se pudre sin los cuidados adecuados desde que el racimo es cortado de la mata, es transportada luego por barco en bodegas refrigeradas, y necesita de cámaras de maduración…
Leer

Peregrina y peregrinaje

POR RODRIGO FRESÁN

Mi novela favorita de Joan Didion se titula Una liturgia común y transcurre en una republiqueta centroamericana que no es Argentina pero que podría serlo por su contexto revolucionario y clandestino. Y porque habla y cuenta acerca de la pérdida de personas…
Leer

Nuestro vacío

POR CÉSAR TEJEDA

Josefina Vicens —autora mexicana, tabasqueña— ganó el prestigioso Premio Xavier Villaurrutia de escritores para escritores en 1958 por El libro vacío, su primera novela. Octavio Paz, quien había recibido el mismo premio en 1956, le escribió entonces una carta para decirle…
Leer

El sueño de la transcendencia produce monstruos

POR ANTONIO MARCOS

Tres médicos conversan en un despacho. Hablan sobre un posible paciente que ha dedicado sus últimos años a desentrañar el secreto del cinematógrafo: «¿Sabe qué? Me dijo que el movimiento de la pantalla es mentira. No hay ningún movimiento. Son fotografías…
Leer

Historia de Maddi, luchadora de la resistencia

POR MERCEDES MONMANY

En el otoño de 2021, los depositarios de lo que hasta entonces había permanecido en las brumas de un recuerdo remoto para algunos habitantes de la frontera vasco-francesa, contactaron con una excelente y conocida escritora, Edurne Portela. Documentos y archivos históricos…