Publicaciones por etiqueta
Jordi Doce
6 Publicaciones
La invención reiterada
Traductores: los ilustres ventrílocuos de la literatura
POR MERCEDES CEBRIÁN
¿Cuándo comenzó la traducción de textos literarios al castellano? No es posible dar una respuesta clara y contundente a esta pregunta, pero sí podemos apuntar una fecha aproximada: a mediados del siglo XIII, cuando el rey Alfonso X…
¿Cuándo comenzó la traducción de textos literarios al castellano? No es posible dar una respuesta clara y contundente a esta pregunta, pero sí podemos apuntar una fecha aproximada: a mediados del siglo XIII, cuando el rey Alfonso X…
En la zona tarkovskiniana
POR JUAN CARLOS ABRIL
El tercer poema de No estábamos allí, titulado «Suceso» (p. 19), no sólo incluye en su primer verso el del poemario, «No estábamos allí cuando ocurrió», sino…
El tercer poema de No estábamos allí, titulado «Suceso» (p. 19), no sólo incluye en su primer verso el del poemario, «No estábamos allí cuando ocurrió», sino…
Los colores del sacrificio
«San Jorge es apenas un niño sobre un blanco caballo de cartón. En el cielo azul pálido hay una luna mínima, cortante, y discurren distraídas las nubes. La…