Etiqueta correspondencias

diciembre 1, 2024

COORDINADO POR VALERIE MILES
En esta correspondencia abordamos temas candentes de nuestro tiempo: la literatura, la física cuántica y la filosofía de la ciencia. Aunque, evidentemente, no sin el fantasma de Borges pululando…

Leer

Correspondencias

Sergio Waisman y Esther Allen, «El espacio –el genius loci– en la traducción»

noviembre 1, 2024

COORDINADO POR VALERIE MILES
El traductor literario no solo actúa como un puente entre lenguas y culturas, sino que a menudo desempeña un rol crucial en la curaduría de obras literarias para editores…

Leer

Correspondencias

Karina Sainz Borgo y Rodrigo Blanco Calderón: «Arbitrariedades del lenguaje cotidiano»

octubre 1, 2024

Coordinado por Valerie Miles
Escribir tanto en el ámbito literario como en el periodístico supone un desafío particular. El escritor se enfrenta a la difícil tarea de equilibrar dos mundos que, aunque relacionados…

Leer

Correspondencias

Laura Chivite y Sara Barquinero: «De cuando Nietzsche se moría por una salchicha»

septiembre 1, 2024

Coordinado por Valerie Miles
Emerger. Del lat. emergere. U. t. en sent. fig. Sin.: asomar, aparecer, brotar, manar, nacer. Mary Shelley escribió Frankenstein con tan solo dieciocho años, la misma edad…

Leer

Correspondencias

Iván de la Nuez y Jorge Ferrer: «Entre la memoria y el olvido: Hierro e imán»

julio 1, 2024

Coordinado por Valerie Miles
La impronta soviética en Cuba, casi desde el comienzo de la Revolución hasta la caída de la URSS, fue profunda y multifacética y dejó efectos duraderos en la identidad…

Leer

Correspondencias

Óscar Esquivias y Ginés Cutillas: «Las revistas literarias como clima de conversación y propuesta estética y moral»

junio 1, 2024

Coordinado por Valerie Miles
La innovación, la audacia, la experimentación, el desafío a las convenciones y el debate sobre temas contemporáneos y atemporales…

Leer

Correspondencias

Tedi López Mills y Mariano Peyrou: «Lo único verdaderamente insoportable es la música»

mayo 1, 2024

Coordinado por Valerie Miles
La arquitectura es música congelada dice Schopenhauer, y un paisaje acústico es un soundscape, escribe Sloterdijk. Un espacio y un sonido también presentes, a las 4 de la madrugada, en la imaginación de un poeta en duermevela…

Leer

Correspondencias

Clara Obligado y Teresa Parodi: «Borges, tramador»

abril 1, 2024

Coordinado por Valerie Miles
Pertenecer a una generación implica, más allá de las diferencias individuales, compartir experiencias, eventos significativos y referencias culturales que moldean la forma en que vemos el mundo y nos relacionamos con él…

Leer

Correspondencias

Fernanda Trías y Edmundo Paz Soldán: «Un dedal de agua sobre un árbol en llamas»

marzo 1, 2024

Coordinado por Valerie Miles
La tierra ríe con las flores, decía Ralph Waldo Emerson. Se podría aducir que la diferencia entre paisaje y otro sea poca, pero siempre hay una gran diferencia entre quienes lo miran. El idealista. El escéptico. El artista. El comerciante…

Leer

Correspondencias

José María Merino y Luis Mateo Díez: «Contar y andar contando»

febrero 1, 2024

Coordinado por Valerie Miles
Recordamos con cierta ternura, compasión e ironía, los sucesivos redescubrimientos de las generaciones más recientes; la auto ficción, las formas híbridas, el microcuento. Este último se define ya desde tiempo inmemorial, con un léxico apabullante…